【生活英语】在家看电影

在澳洲看电影,影院里都是无字幕版英文片,对于正努力度过语言关的我们来说,捧着爆米花和可乐,听着周围本地人哈哈哈的笑声,却一点儿也不知道大家为什么笑,都因为哪些梗,嘴里的可乐也似乎没那么甜啦。别担心,周末约上你的好朋友,来到舒适的家,窝在沙发里,准备些蜂蜜鸡翅,蟹黄瓜子,找一部不仅有英文字幕,还有中文字幕的《复仇者联盟》的大片儿影碟,跟着我们的小文章一起,练练英语和好朋友一起真心默契的哈哈哈。

看大片儿的小词汇

电影:movie
字幕:subtitle
科幻片:science fiction
喜剧:comedy
爱情片:romance
恐怖片:horror movie


蓝光影碟机:Blu-ray player
影碟机:DVD player
遥控器:remote control
茶几:coffee table
躺椅:recliner

请把遥控器递给我怎么说呢?
Please pass me the remote control.

来一段谈论电影的对话吧

你:Old fellow, what’s your favorite movie? 老铁,你最喜欢什么电影啊?

老铁:My favorite movie is 3 idiots. 我最喜欢《三傻大闹宝莱坞》。

你:Oh, why is that? 哦,为什么?

老铁:It’s the funniest movie that I’ve ever seen. 这是我看过最逗的电影啦。

你:That’s true. It is a very funny movie. 没错。这部电影特别逗。

老铁:Have you seen it before? 你以前看过?

你:Yes, I saw that movie the first day it came out in theaters. 它首映的时候我就看了。

老铁:Didn’t you laugh through the whole movie? I did. 你有没有全程哈哈哈,我从头笑到尾。

你:Me too. That movie brought tears to my eyes. 我也是,都让我笑出眼泪了。

老铁:So did I. 我也一样。

你:I have it on DVD at my house if you want to come over and watch it. 我家有这部电影的DVD你要不要过来看。

老铁:Sure, let’s go. 当然好,这就去。

Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

【生活英语】空中乘机 in-flight

很多朋友是不是有这种感觉:英语学了十几年,一用回到解放前,特别是坐国际航班,到了30000英尺的高空,面对空姐的美丽笑容,却听不懂她说什么,吃的喝的基本靠手指点一点往往味道差了十万八千里。今天的简单生活英语,我们就来看看飞机上都要用到哪些词汇和对话吧。

乘机词语

洗手间:lavatory/restroom
行李架:overhead compartment
小桌板:tray
遮光板:window blind
毛毯:blanket
枕头:pillow
耳机:earphone/headphone
空乘:flight attendant

如果你体质寒凉,想多要一条毯子,记住这句非常有用的话吧:
Could I get another blanket please? I’m a little cold. 可以再给我一条毛毯吗?我有点冷。

放行李的对话

你:Excuse me, may I put my bag on the rack? 我能把包放在行李架上吗?

空姐:No, you can’t. You should place it under your seat. 不可以。你应该把它放在座位下面。

餐饮对话

空姐:What would you like to drink sir, coffee, tea,juice or water? 你想要喝点什么?咖啡,茶,果汁还是水?

你:A cup of coffee, please. 一杯咖啡,谢谢。

空姐:Milk? 要牛奶吗?

你:Yes,please. 是的谢谢。

空姐:Sugar?糖呢?

你:No, thanks. 不要,谢谢。

空姐:What do you prefer, chicken or beef? 晚餐想要鸡肉还是牛肉?

你:I prefer beef. 我要牛肉。

空姐:Here you are. 给您。

Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

【生活英语】澳洲鱼薯怎么点?

在英国或澳洲,无论什么时间,都常看到人们手捧一个纸包,里面是浇了番茄酱或者芝士调料的薯条和一大块煎鱼。没错,这种源于英国的路边小吃就是 “炸鱼和薯条(Fish &Chips)” 了。不过这里的薯条不如叫做“薯棍”,因为每一根都特别特别粗。

听说在英国,最早选用包薯条的报纸一定是当天的泰晤士报,这样就可以一边吃着炸鱼一边看报纸了。当然,现在的薯条早已经改用干净的白纸或者纸盒装。墨尔本有一家仍然用报纸包装,但上面不是油墨哦,完全健康材质的包装,只为一种古老美好的情怀。

“炸鱼和薯条”新鲜美味,在英国雅俗共赏,老少皆宜,而在澳洲它也成为这里人们地道的妈妈味家乡菜。最头疼的是,这样的英国传统小吃好吃不会点?没关系我们的Susie老师会带你品尝到炸鱼薯条最经典的味道。

鱼薯词汇

炸鱼和薯条:Fish and Chips
今日推荐:fish of the day
配菜:sides
小吃:snacks
小鲨鱼:flake
三文鱼:salmon

卷心菜沙拉:slaw
塔塔酱:Tartare
鱼薯套餐:in a meal

鱼薯点餐,必备对话

店员:Hi, what do you like? 你好,请问想要点什么?

你:Can I have flake in a meal? 请给我一份澳洲小鲨鱼套餐?

店员:With chips or salads? 配薯条还是沙拉?

你:I’d like some chips. 我想要薯条,谢谢。

今天的文章来自于我们的网课《Susie带您点澳式鱼薯》,快看看,同学给出了什么样的好评?

那么,进了店门如何气定神闲把最爱的鱼/可口小食/美味沙拉/花式蘸酱一步选好?薯条吃腻用什么来代替?经典鱿鱼条为什么不能错过?每家鱼薯店的今日推荐为什么必点?另有大量鱼薯点餐对话尽在《Susie带您点澳式鱼薯》,19.99元,实用美味一课,您绝对不能错过!
Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

【生活英语】打理花园菜园的英语

“每个人心里有一亩田,种桃种李种春风”。每当听到三毛的这首歌,我的内心都充满了春天的柔软。以前在国内住在顶层,总想着把楼顶变成一个小花园(如果居委会城管同志没意见的话)。而来到澳洲,真的屋后有不大的一片盈盈草地,眼前一亮,Bunnings买了种子赶紧种下去。你问我种的什么花?宝宝,澳洲生活成本这么高,咱只能种菜种菜呀!园艺,是最容易让你和左邻右里火热开撩……那个开聊的好办法,所以园艺英语赶紧学起来吧。

园艺词汇

园艺:gardening
工具:tool
园艺手套:garden gloves
松土种菜的小铲子:trowel
挖坑的大铲子:shovel
耙子:rake
大剪刀:shears
花盆:plant pots
洒水器:sprinkler
种子:seeds
杂草:weeds
割草机:lawn mower

园艺活动怎么说呢

推草坪:mow the lawn
浇水:water the plants
剪枝条:prune a tree
修剪灌木:trim a bush

快乐园艺聊起来

邻居:Your garden looks great. 你的花园看起来棒极了。

你:Thanks.The weather has been good this year. 谢谢。今年的天气非常给力啊。

邻居:What are you growing? 你都种了些什么呢?

你:Some flowers but mostly vegetables.I have planted carrots, lettuce, beans, tomatoes,zucchinis and cucumbers. 种了一部分花但更多的是蔬菜。我种了胡萝卜,生菜,豆子,西红柿,西葫芦和黄瓜。

邻居:Those sound good .You can make fresh salad all summer. 真挺棒的。你今年夏天都有新鲜沙拉吃啦。

 

Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

【生活英语】在澳洲生活,必备的英文缩略词

澳洲人习惯使用缩略词,尤其在俚语中更是大量使用,别说是英文非母语的人,即使是来自英文国家的人,对一些词也要反应半天。

根据ABC Radio, 澳洲人使用缩略词最常用的方法是只保留第一个音节然后加上一个“o”或者“ie”的后缀。

例如:“breakfast”被缩略为 “brekkie”,“barbeque”被缩略为“barbie”,“university”被缩略为“uni”,“garbage collectors”被缩略为“garbos”,“politicians”被缩略为“pollies”。

缩略词

我们为大家总结了一些常用的缩略语:

一杯茶Cuppa – a cup of tea

Macca’s麦当劳 McDonald 的简称

Arvo是afternoon下午,延伸的缩略语 S’arvo – this afternoon

Avo是指avocado 牛油果

Footy足球运动

Footy 主要是指澳洲的四种体育运动:Rugby Union, Rugby League, AFL 和 Touch football。为了怕弄混,在提到足球时也许就是用soccer。

Biccy是 biscuit饼干的澳式说法

Choccy就是巧克力chocolate。

那么巧克力饼干自然就是 Choccy biccy。

Servo加油站

service station, petrol station都可以用servo表示

Lappy就是laptop电脑

Coppa警察

来自对警察的另一种叫法copper, cops,另外一个缩略语是 pollies。

Tradie 工人

tradesman ,是指有着某种技术的工人,比如钳工,泥瓦工,水电工等。

Cabbie出租车司机

taxi简称cab,那出租车司机自然就叫做cabbie啦。

Petty指的是petrol汽油

新州一款油价的app直接就取名petty,通俗易懂。

Prezzie-礼物present

Chrissie是Christmas圣诞节

Straya澳洲

没想到吧,Straya就是澳洲Australia的简称哦。

澳洲人很喜欢自称Aussie

Barbie=BBQ烧烤

大家都学会了吗?我们再来看看下面这段话,记得将自己学会的澳洲人用的专用词汇一一对应哦。

Paolo invited me around to his house yesterday arvo for a quick cuppa.

Paolo isn’t from Straya, but he loves a good cuppa. I said to him, “mate, can we just go to Macca’s? I really feel like a burger.”

On the way to Macca’s, we had to stop at the servo for some petty. After filling up at the servo, I put on the radio.

翻译一下上面的句子:

昨天下午,Paolo邀请我到他家喝茶

Paolo不是来自澳洲,但是他很喜欢喝茶。我对他说:“兄弟,我们能去麦当劳吗?我超想吃汉堡。”

在去麦当劳的路上,我们不得不去加油站加油。加满油后,我打开广播听音乐。

 

当然了,在澳洲生活的我们,还要掌握下面的缩写

留学申请:

AEI——Australia Education International

澳大利亚国际教育协会

AQF——Australian Qualifications Framework

澳大利亚学历资格框架

CAL——Country Assessment Levels

国家审查标准:每个国家的教育层级,根据五个不同的审查标准级别加以分类 。

COE——Confirmation of Enrolment

注册确认信

CRICOS——Commonwealth Register of Institutions and Courses for Overseas Students

澳大利亚联邦招收海外学生的院校课程审核登记制度:任何有意招收、录取海外学生以及向海外学生提供教学服务并就此进行广告宣传的教育机构必须首先完成招收海外学生院校课程的审核登记,换言之,学校必须遵守有关规定,向官方部门登记注册有关课程,然后方可开始招生、开展教学,进行广告宣传。

ECOE——Electric Confirmation of Enrolment 电子注册确认信

ELICOS——English Language Intensive Courses for Overseas Students 专门为海外学生开设的英语速成课程

FN——File Number 档案号

GPA——Grade Point Average 在校平均成绩点数

JP——Justice of the Peace 太平绅士:是一种源于英国,由政府委任民间人士担任维持社区安宁、防止非法刑罚及处理一些较简单的法律程序的职衔。成为太平绅士无须任何学历或资格认证要求。现时英国的英格兰与威尔士、澳大利亚、马来西亚、美国、新加坡、香港等国家地区皆有太平绅士制度,但各地区对太平绅士的定义和要求皆有分别。

LCU——Local Clearance Unit 澳大利亚移民局下属的体检结果审核中心

OSHC——Overseas Student Health Cover 海外学生医疗保险

PR——Permanent Resident 澳大利亚永久居民:还没入籍但持有永久签证者,永久居民可以无限期的在澳大利亚留下、居住和进入,永久签证有效期通常为五年。

PVA——Pre-Visa Assessment (普通学生)签证预评审

TAFE——Technical And Further Education 技术与继续教育学院:相当于中国的职业学校、技校、中专和高等专科学校的综合体。

TESOL——Teaching of English to Speakers of Other Languages 英语作为第二语言教学

或Teachers of English to Speakers of Other Languages 英语作为第二语言教学国际教师协会

TRN——Transaction Reference Number 审理档案号

UAI——University Admission Index 大学录取指数

 

道路交通:

CTP——Compulsory Third Party Insurance 第三方强制保险

NRMA——National Road & Motorist Association 全国道路与驾驶者协会

RTA——Road & Traffic Authority 道路与交通管理局

 

海关:

ABN——Australian Business Number

澳大利亚公司编号

GST——Goods and Services Tax

商品与服务税

TRS——Tourist Refund Scheme

旅客退税方案

WET——Wine Equalisation Tax 酒税

Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

【生活英语】天气该怎么表达

说到墨尔本的天气,真的很周杰伦(小公举)啊!用一句歌词来说就是:“你是我的眼,带我领略一天四季的变换”。初来墨尔本,还兴致勃勃把衣橱按冬夏分了季,没过两个月,它们统统幸福大会师了。望着挤爆的衣橱,却依然找不出衣服,我只想含泪问一句:一天四季,墨尔本这个全球最宜居城市究竟是怎么选出来的呢?所以,这篇文章咱们得好好学学,别人可能一年用全一次,咱们一天就得过上一遍。

天气的基本词汇

天气:weather
天气预报:weather forecast
温度:temperature
晴朗:clear
热的:hot
冷的:cold
多云:cloudy
阴天:gloomy
下雨:rain
下雪:snow
有风的:windy
狂风:blustery
多雾:foggy

上面这些词,我们常常会在天气预报里看到,往往用的形容词形式,句子里很好用,比如:It will be hot tomorrow 明天会很热,下面一张图告诉大家基本天气的名词怎么说。

关于天气人们往往会问:
How is the weather where you are today?你们那里的天气如何呢?

相关对话

你:How is the weather today?今天天气怎么样呢?

John:It’s all right . Not too warm, not too cold.天气挺好的,不太热也不太冷。

你:Do you think I need a sweater?你觉得我要穿个毛衣吗?

John:No,not if you’re not going out for long.不用吧,如果你不出去待很长时间的话不用。

你:Are you sure?I’m pretty cold-blooded.你确定?我真的挺怕冷的。

John:Well,in that case,you might bring a sweater along.好吧,以防万一,你还是带上件毛衣吧。

 

Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

【生活英语】意外发生怎么办?看完这篇秒懂必备急救物品用英文怎么说

昨天和朋友去药店逛,一位东北阿姨走过来说:“小妹妹,你知道碘酒用英文怎么说吗?”一问才知道,阿姨女儿在公园擦伤需要碘酒消毒,可是不知道碘酒英文怎么说,和药店的导购着急比划了半天也没弄明白,实在没办法随即抓到了我,看到阿姨焦急的神情,我顿时觉得知道急救药品用英文怎么说非常重要呀!
在澳洲,我们日常生活中难免会遇到突发状况,这时候需要紧急需要购买一些急救物品怎么办?今天Anna老师就来和大家讲讲需要学习的急救物品吧!

急救

首先,急救箱的英文是a first aid kit,而我们常见到的急救或是紧急治疗都是first-aid,而kit的含义是套件或者工具箱的意思。
根据first aid kit Australia,急救箱分为home kitworkplace kit,也就是家庭用急救箱和工作用急救箱。今天我们挑选一些家用必备的急救用品。

cotton ball棉花球

tweezer镊子

gauze纱布

bandage绷带

bandage也可以用来表示创可贴,不过表示创可贴更常用的单词是:Band-Aid

当然还需要剪刀scissor来剪绷带

还有安全别针 safety pin
很多妈妈们在带宝宝时,多会用到安全别针来扣睡袋,扣衣服,扣包被,扣口水巾等。

Latex glove乳胶手套
厨房做饭时用的乳胶手套也可以用gloves来表示,比如一次性手套就是disposable gloves

Q-tip棉签

ice pack冰袋

wipe湿巾

fever scan strip体温条
和我们常用的体温计thermometer不同,这种体温条很方便携带,也不容易损坏,一般一块多澳币一条。
使用方法也非常简单,家长可以将体温条放在宝宝前额头,用手压紧体温条两端,保持15秒左右,一般来说绿色停在哪个数字就是表示人体现在的温度了。

除了以上工具外,我们的急救箱里面还需要一些急救用的药品:

hydrogen peroxide双氧水

antibacterial cream抗菌药膏
但凡具备有抗菌的药膏都可以叫antibacterial cream,比如我们用的木瓜膏,大家去药房导购就会给你介绍说这款产品具备antibacterial的功能,也就是说具备抗菌的功能。

iodine碘酒


antiseptic抗菌剂


aspirin阿司匹林

如何表达不舒服

It hurts like crazy!痛死我了!

Something bit me.有东西咬了我

I have a headache.我头疼。

I‘m feeling queasy.我觉得恶心想吐。

I have the runs.我拉肚子。

I want to puke.我要吐了。

最近流感季到了,大家也要多多注意身体,如果感冒去看医生的话,我们该如何表达自己的感冒症状呢?先来学几个单词:

fever发烧


sore throat喉咙痛


runny nose流鼻涕


cough咳嗽

sneeze打喷嚏

最后,我们再来学习几个看医生需要用到的句型:

一般我们去GP,医生都会问你有什么情况,这时候,你就可以回答医生说:

I have been 病症 for 多久.
我病症有多久了。

比如说,你咳嗽有十天了。
可以这样表达:I have been coughing for 10 days.

另一个句型就是表示说如果有其他症状发生,该怎么做。
If I 病症, what should I do?
如果我有这种症状,我该怎么办。

比如说,你担心自己万一发烧了怎么办呢?
If I get a fever, what should I do?

这里fever就是症状,你也可以换成sneeze、cough、runny nose或者其他表示身体症状的词汇。
好啦,今天的课就到这里了,希望大家都身体健康,生活开心。

 

Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

【生活英语】澳洲百货商店扫货喽

澳洲地大物博,百货商店遍地都是,但大伙儿一般只逛俩牌子:卖夜(Myer)和大卫肿死(David Jones),因为…只有这俩。逛商场对男士们来说基本是个体力活,商场休息区是最美避风港;但他们的另一半则踩着高跟鞋两眼放光地向折扣区呀试衣间扑去,几个小时乐此不疲。到了国外,口语不溜,逛街除了是体力活,还是个脑力劳动。今天我们为大家带来逛百货商店的英语,教您轻松拿下购物神技能。

购物基本词汇

百货商店:department store
试衣间:fitting room
收银台:cashier
折扣:on sale

贴心的设施设备

上下直梯:lift
需要推婴儿车、手推车的电梯:travelator
育儿室:parents room

部门分类

护肤品彩妆:Beauty
家用电器:Electrical
男装部:Men`s clothing
女装部:Women`s clothing
皮包和饰品:Bags & Accessories

知道了这些部门,想找什么部门怎么问?
Excuse me,where are women`s shoes?不好意思,女士鞋子在哪儿买?

来一段买鞋子对话

你:Hi,can I try this pair of shoes on?您好,我能试试这双鞋子吗?

店员:Sure,what size?当然可以,您穿多少号?

你:37 please.37码谢谢。

店员:I will get for you,please wait a minute.我马上拿给您,请稍等。

试穿了鞋子,感觉有点紧想换大一码怎么和店员表达?感觉号码正好怎么和店员说。还有买衣服和收银对话,更多更详细内容详见《Amy带您逛澳洲百货商店》,我们的网络英语课程实用精彩,好评爆棚,欢迎扫码加入。

Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

突然间走不动,说不出话,上百万澳洲女性正受到这个东西的威胁

突然间,住在澳洲的Koraly Dimitriadis说不出话,走不了路了。家人匆忙将她送到医院,医生束手无策。最终发现居然是一个小东西。而这个东西正威胁着百万澳洲女性的生命!

这个威胁上百万澳洲女性生命的罪魁祸首正是曼月乐避孕环(Mirena IUD)

Mirena(曼月乐)是有拜耳医药公司生产的一种宫内节育器。自2000年,美国食品药品监督管理局批准通过,曼月乐成为一种普及的,可替代口服长效避孕药的避孕手段,而且它的有效期长达5年。

然而,一些女性在使用曼月乐时,发生了很严重的,甚至危及生命的并发症。其实,早在几年前,由于医疗死亡事故频发,拜耳医药公司生产的避孕产品Essure就已经禁止在澳洲市场上销售。去年,澳大利亚药物监管局(TGA)发出“红色警告”,提醒澳洲女性即使目前医疗技术发达,但仍需谨慎选择。可怕的事情还未结束,就在上周,昆士兰阳光海岸的澳洲妈妈Shannon Hubbard 回忆起自己差点儿丧命的恐怖经历,至今都心有余悸。年仅25岁的Shannon由于植入了MIrena,导致全身无力,连自己幼小的孩子都抱不起来。在经历了三个大手术后,Shannon体内的IUD终于被取出。

康复的Shannon和自己的一对儿儿女

经历了大出血生还的Shannon无疑是幸运的,可很多女性却没有这么幸运。很多中国网友也说出了自己的故事:

在澳洲,很多妈妈也在facebook上组建了讨论群,专门述说自己受到Mirena的影响。

很多澳洲女性都述说了自己的痛苦经历。Koraly当然也不例外,她回忆说:当时我经痛的厉害,我的产科医生便向我推荐了Mirena。可在我佩戴Mirena三年后意外发生了,虽然经过治疗,我有90%的机率康复,可我永远也回不去以前健康的身体了。现在的我还备受纤维肌痛折磨,不知道以后会怎么样。

去年,ABC报道出Mirena的生产商拜耳出现重大事故。


报道中称,全澳洲在过去十年间,有945,000名澳洲女性接受了Mirena植入,却有超过上千件案例显示植入导致了严重后果。
一名澳洲女性在植入了Mirena后,出现并发症,不得不采取手术,最终在手上留下可怕的伤疤。


面对鲜血淋淋的恐怖事件,更可怕的却是一些治疗过这些case的医生不认为感染等并发症是由于Mirena造成的,这就导致一些病例没有被报道。


澳洲药品管理局TGA在声明中称:将密切监管Mirena等类似避孕产品。也希望女性们在使用这些产品之前,谨慎选择,一旦发现有问题,一定要及时就医,切记不可大意。

下面,我们列出曼月乐可能导致的严重并发症:

节育器移位和穿孔

节育器植入之后,它是有可能在子宫内发生移位的。后果,不只是避孕效果达不到,而且可能会导致子宫穿孔。植入物有可能会进入血管,骨盆,腹腔或者是膀胱。如果经历生产之后的女性,立即被植入曼月乐,未来的6个月里都将面临增加的子宫穿孔风险。

移位和穿孔会导致疼痛,囊肿形成,病理粘连,感染,伤及肠道和附近的器官,如果发生以上不良后果,需要手术治疗。事实上,因为宫内节育器可能变得很难定位和取出,一些病患需要经历多次手术。拜耳医药声称,曼月乐的移位是非常少见的并发症,但是有研究发现,移位发生的概率比拜耳所声称的更常见。(来自加州大学洛杉矶分校医学中心发射科Ronald Reagan的研究)

节育器脱落

部分女性会遇到节育器自行脱落,一旦发生就会中止对女性的避孕保护。大约有6%的曼月乐使用者经历过此类并发症,这其中没有生育过的女性遭遇的风险更高。节育器脱落可能出现的症状有,出血,点滴出血,腹痛,性行为时发生疼痛。

乳腺癌

在曼月乐上市之后,有关乳腺癌的自发研究报告被发表。因为这些自发性的报告的样本来源于不确定的人群样本数量,所以专家无法使用这些数据来计算出真实地,可信赖地,乳腺癌的发生几率,也无法确定用药剂量和乳腺癌有确切的关系。

假性脑瘤

有研究发现曼月乐与颅内压增高有联系,就是我们所知的假性脑瘤或是自发的颅内压增高。其临床症状跟脑瘤的症状很类似,包括:

视力丧失,失明
出现重影
视力模糊
剧烈头痛和偏头痛
出现耳鸣
视神经乳头水肿
妊娠并发症

除了意外怀孕之外,曼月乐可能导致妊娠并发症,流产,和败血症。身体里放置了曼月乐的女性一旦怀孕,医生会建议手术取出受精卵以避免脓毒性流产,避免将母亲和未出世的孩子置于威胁性命的败血症中。

有半数使用了曼月乐意外怀孕的女性是异位妊娠(输卵管妊娠),即受精卵种植于输卵管,会威胁到母体的生命。这类患者通产会被要求做手术取出受精卵,并有不孕的风险。

使用曼月乐之后的出血情况

植入曼月乐之后,会导致3-6个月的不规则出血,是相当普遍的。事实上,美国食品药品监督管理局收到过超过4500个关于女性使用曼月乐致使流血并发症发生的报告,包含了从小出血到威胁性命的案例。

使用曼月乐会导致出血模式包括:

点滴出血
不规则出血
大量出血
持续性出血
频繁月经
月经过少
闭经
盆腔炎

植入曼月乐3个月后,不到1%的使用者受到了严重感染(盆腔炎)。美国食品药品监督管理局警告有过盆腔炎患病史的女性,避免使用曼月乐。任何细菌感染会影响女性的生殖系统,最后致使患上盆腔炎,伤害子宫,卵巢,输卵管,甚至导致不孕。

体重增加

临床研究表面有不到5%的曼月乐使用者出现了体重增加的现象。2016年一份医学文献综述发现,在植入曼月乐6-12个月期间的平均增重在2公斤。

以上并发症情况来自consumersafety报道

 

 

Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧

【生活英语】游泳,游出你的freestyle吧

到澳洲,游个泳简直太方便了对吗?海边,轻涛拍岸,一碧万顷,看看风景顺便欣赏bikini(比基尼)的长腿美女,或者随随便便秀出8块abs(腹肌)的猛男,荷尔蒙爆棚的感觉不要太好;游泳馆也是随处可见,有的还配有水上乐园式的滑梯,或者给特定人群的热水泳池,真心冬天也不怕呀;哪儿都不去还有咱家后院的游泳池不是?虽然很多朋友怕费水费和清理已经把泳池填上了。今天,咱们就来看看,游泳要用到哪些英语吧!

基本词

游泳:swimming
游泳池:(swimming)pool
跳水:dive
泳池里来回一趟:lap

游泳要准备起来的东东

大浴巾:bath towel
泳镜:swimming goggles
泳帽:swimming cap
游泳圈:rubber ring
臂圈:armbands

比基尼:bikini
泳衣(连体):swimsuit
男士泳裤:trunks
↓看一下谭宝的试穿效果

游泳的各种姿势

蛙泳breaststroke

狗刨doggy paddling

自由泳freestyle

蝶泳butterfly stroke

仰泳:backstroke

 

问一个人会不会某种泳姿?
Can you do the freestyle?/Yes I can.你会不会自由泳呢?/我会呀

和朋友聊游泳

你:Neil, I know you’re a keen swimmer.尼尔,我知道你喜欢游泳。

尼尔:I am. I try to get to the pool once a week .是的。我尽量每周去泳池一次。

你:That’s good to hear, because swimming is one of the best sports for keeping fit. 很高兴听你这样说,因为游泳是保持健康的最佳运动之一。

 

Gr8现推出澳洲最实用的生活英语网络课程,涉及衣食住行多个生活主题的介绍和基本对话,全部使用澳洲本土实际场景,做到即学即用,带您认识了解澳洲社会和文化,融入澳洲生活,是你澳洲生活的必需法宝。
仅需一杯咖啡的价格,一次购买终身学习,快扫描二维码进入我们的直播间听课吧。

每周都有新的课程推出,大家可以根据自己的需求进行选择。

快扫我,试听Gr8的生活英语网络课程吧

看看上过课的学员们都是怎么评价的吧