【生活英语】日常必备英语——年月日的英文表达

澳洲某商场内办理购物卡:

外国眼镜店员问:
What is your date of birth?

uh,one eight eight five? 一月怎么说,是February还是January?偶滴天啦….

相信大家都会遇到👆的场景,我们的生活离不开时间,今天我们就来看看怎么把这些习以为常的时间表达变成流利的英文吧!

年月日

先从“年”开始
我们先来看看这个表格:

时间 口语表达
1900 nineteen hundred
1901 nineteen hundred (and) one
1995 nineteen ninety-five
2000 two thousand或者twenty hundred
2002 two thousand (and) two

年份的表达非常简单,因为年份是四位数,英文中就将年份拆开,比如1985年,就拆开成19和85分开念,也就是nineteen eighty-five。

需要注意,如果年份如果是2000年到2009年等有两个以上“零”的情况,表达就不能这样分开表达。比如,2000的表达就是2加1000:two thousand,2001的表达就是:two thousand (and) one。你可以将and换成oh。

道理非常简单:如果后两位组合是十位数,那么就拆开读,如果是个位数就需要加上and或者oh。如果是千年,就加上thousand或者hundred。

考考大家,1800年的表达是怎样的呢?(答案见文末)

再看看“

月份的表达就先需要大家记忆了:

January n. 一月,正月(略写为 Jan.)
February n. 二月(略写为 Feb.)
March n. 三月(略写为 Mar.)
April n. 四月(略写为 Apr.)
May n. 五月
June n. 六月(略写为 Jun.)
July n. 七月(略写为 Jul.)
August n. 八月(略写为 Aug.)
September n. 九月(略写为 Sept.)
October n. 十月(略写为 Oct.)
November n. 十一月(略写为 Nov.)
December n. 十二月(略写为 Dec.)

“月份”一般直接用英语读出就可以了。

“星期/日”的表达

Sunday(星期天)、Monday(星期一)、Tuesday(星期二)、Wednesday(星期三)、Thursday(星期四)、Friday(星期五)、Saturday(星期六)


“年月日”表达

表达年月日时,你可以说:日 – 月 – 年或者月– 日– 年

比如:2010年1月1日,你可以说:the first of January twenty ten也可以说January first twenty ten。

“日”需要读成”the 序数词”,所以1月1日的“1日”就是the first。

一到十的序数词表达: 第一:first 第二:second 第三:third 第四:fourth 第五:fifth 第六:sixth 第七:seventh 第八:eighth 第九:ninth 第十:tenth

比如5月10日 就应该读作the 10th of May。详细序数词表达请参照下表。

注意,在日期表达中若指在哪一年或哪一月,则用介词 in,若具体到某一天,则需用介词 on。

I was born in 1999. 我1999年出生。

I was born in August. 我在8月出生。

I was born on 12th May, 2000. 我的生日是2000年5月12日。

注意:我们在表达日期时遇到零,不要读作zero,正确的应该是读作oh

现在我们揭晓之前的答案:1800年怎么用英文表达呢?正确的表达是eighteen hundred,你答对了吗?

最后很多小伙伴可能会看到这样的表达:the 1800s 。就是在1800后边加了一个s,这是指的是19世纪,我们在读的时候应该读作:eighteen hundreds,后面需要加一个“s”。同样的如果是1970s(二十世纪七十年代)读法就是:nineteen seventies。

澳洲首家生活英语学习机构Gr8推出微课啦!一次付费终身听课,快来报名吧!扫描下方二维码,即可听最详细的澳洲生活英语课程,还在等什么?

0 回复

发表评论

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据